7th Dragon é uma série de RPGs da SEGA que originalmente começou no Nintendo DS em 2009. O jogo se destacava devido ao envolvimento de grandes nomes de criadores da SEGA como Rieko Kodama (de Phantasy StarSkies of Arcadia) e o compositor Yuzo Koshiro (Streets of RageThe Revenge of ShinobiShenmue). No entanto, o jogo foi lançado apenas no Japão, mas ganhou uma tradução de fãs.

Depois disso, foi lançado 7th Dragon 2020 para o PSP em 2011, que apesar de ser uma sequência, não tem relação com a história do primeiro e é considerado pelos fãs como um jogo muito superior ao original para Nintendo DS. Ele também recebeu uma tradução de fãs, mas sua sequência direta, 7th Dragon 2020-II, lançado em 2013, era o único jogo da série que ainda estava disponível apenas em japonês. No entanto, agora temos toda a série disponível na língua inglesa (definitivamente mais acessível que a língua japonesa), pois finalmente está pronta a tradução de fãs para 7th Dragon 2020-II. Como ele é a sequência de 7th Dragon 2020, é altamente recomendável que você jogue o anterior primeiro.

O único jogo da série lançado oficialmente em inglês foi 7th Dragon III Code: VFD, lançado em 2016 no ocidente para o Nintendo 3DS. Apesar do nome, ele é o quarto jogo da série, não o terceiro, e sua história também é independente dos outros jogos da série.

É muito legal ver esses jogos serem traduzidos por fãs, já que as chances deles ganharem localizações oficiais hoje são basicamente nulas, já que o Nintendo DS e PSP já foram descontinuados.

Confira as imagens da versão traduzida por fãs abaixo (clique para ampliar):

7th Dragon 2020-II, RPG da SEGA para o PSP japonês, recebe tradução de fãs #1
7th Dragon 2020-II, RPG da SEGA para o PSP japonês, recebe tradução de fãs #2
7th Dragon 2020-II, RPG da SEGA para o PSP japonês, recebe tradução de fãs #3
7th Dragon 2020-II, RPG da SEGA para o PSP japonês, recebe tradução de fãs #4